首页
热点新闻

第五届博融论坛暨研究生学术沙龙顺利举办2024年12月25日

2024年12月21日上午,必赢766net手机版“语言·文学·翻译”第五届博融论坛在外语楼国际...

最新公告

必赢766net手机版2023-2024学年校级优秀班导师推荐人选公示2024年11月11日

  根据学工部《关于评选优秀班导师和优秀班导师标兵工作的通知》要求,在班导师个人...


2023年第二批秦始皇帝陵博物院口语实习圆满落幕

发布时间:2023-08-28    浏览次数:


2023813日至24日,英语2101班、2102班、2104班及日语2101班的86名同学赴秦始皇帝陵博物院进行了为期十二天的实习活动。英语系陈洁老师、王晓东老师、周觉知老师和日语系金涛老师担任此次实习活动的带队老师。


                              图1 第二批实习队合影

自上世纪90年代我院与当时的秦始皇兵马俑博物馆达成学生口语实习协议起,双方已密切合作25年,不断完善创新教育实践平台,取得了显著成效。

813日,秦陵博物院社教部王杨雪老师接待了我院师生并带领参观展区,以便同学们对秦陵博物院形成全面、直观的了解。全体师生认真听讲并积极提问,迅速进入工作状态。随后召开了实习工作培训会,齐文静、王杨雪老师对同学们开展有针对性的培训指导。814日起,各班同学分为单双日两组,轮流上岗,在讲解岗、问卷岗、教育活动岗及宣传摄制岗四个工作岗位轮流实习,在不同岗位的服务工作中提升外语水平和实践能力。

2 学生在实习岗位

此次口语实习中,讲解岗共服务游客7588人,同学们专业的讲解、耐心的服务收获了游客的广泛好评;教育活动岗共为1156名中小学生提供平台,使其进一步感受到秦文化的魅力;问卷岗共完成1000余份问卷,准确收集游客的宝贵意见和建议;翻译岗的两位同学杨依婷、孙媛媛负责博物馆英文电子导览器的讲解录制工作,相关成果一经录用,前来参观的外国游客便可以享受到英文的电子讲解,聆听中南声音;宣传摄制团队共拍摄约2000张照片,并积极策划制作视频、推送,于秦陵博物院社会教育部官方微信视频号发布,点击量喜人;此外同学们积极配合博物院工作,参与文物修复教育活动、策划七夕特别活动,反响热烈。


                          图3 游客积极评价实习生

824日上午,实习活动总结大会在秦陵博物院会议室召开。第二批队长英语2101班彭晓宇、英语2104班易飞宇分别从总体情况与问卷调查情况角度总结回顾了同学们的工作。随后,秦陵博物院社会教育部冯莉主任、必赢766net手机版周觉知老师就此次实习进行总结发言,对同学们实习期间的出色表现予以肯定。最后,由博物院领导老师对此次实习中表现突出的9位同学进行表彰,颁发“优秀实习生志愿者”证书。

4 实习活动总结表彰

学院将继续以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引,持续加强大学生校外实践教育基地建设,着力提升学生实践能力,发挥外语专业学生专业优势,讲述中国历史故事,传播中国文物保护声音,培养德智体美劳全面发展的拔尖创新人才。

撰稿:陶钰燕

一审:周觉知、陈洁

二审:鄢宏福

三审:仲文明